Sample update: an entry with no related game

Not every future update will be about a single game — a studio-wide announcement, for instance, would not link to any one of them. This entry tests that case: the related-games section simply does not render when the list is empty.